-
1 bonding system
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > bonding system
-
2 bonding system
English-German dictionary of Architecture and Construction > bonding system
-
3 bonding system
Макаров: склеивающая система -
4 protective equipotential bonding system
система защитного уравнивания потенциалов
Система уравнивания потенциалов, обеспечивающая защитное уравнивание потенциалов.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
protective equipotential bonding system
equipotential bonding system providing protective-equipotential-bonding
[IEV number 195-02-23]FR
réseau équipotentiel de protection
réseau équipotentiel assurant une liaison équipotentielle de protection
[IEV number 195-02-23]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protective equipotential bonding system
-
5 equipotential bonding system
система уравнивания потенциалов
Совокупность соединений проводящих частей, обеспечивающая уравнивание потенциалов между ними.
Примечание - Заземленная система уравнивания потенциалов является частью заземляющего устройства.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
система уравнивания потенциалов
Система, предназначенная для осуществления уравнивания потенциалов.
Для осуществления уравнивания потенциалов в электроустановке здания и в здании необходимо смонтировать систему уравнивания потенциалов. Система уравнивания потенциалов, прежде всего, включает в себя проводники уравнивания потенциалов такие, например, как: специальные проводники, которые закладывают в бетонные стены, полы и потолки и используют для соединения между собой металлической арматуры; проводники, с помощью которых сторонние проводящие части присоединяют к главной заземляющей шине; проводники, посредством которых выполняют дополнительные соединения между сторонними проводящими частями, а также их соединения с открытыми проводящими частями. К системе уравнивания потенциалов относят также: специальные зажимы, с помощью которых сторонние проводящие части присоединяют к проводникам уравнивания потенциалов; детали и конструкции, предназначенные для крепления проводников уравнивания потенциалов к стенам, полам и потолкам; некоторые проводящие части электроустановки здания и проводящие элементы здания; открытые и сторонние проводящие части и др.
[ http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%D1/view/66/]EN
equipotential bonding system
interconnection of conductive parts providing equipotential bonding between those parts
NOTE – If an equipotential bonding system is earthed, it forms part of an earthing arrangement.
[IEV number 195-02-22]FR
réseau équipotentiel
interconnexion de parties conductrices, permettant d'assurer une liaison équipotentielle entre ces parties
NOTE – Si un réseau équipotentiel est mis à la terre, il fait partie d'une installation de mise à la terre.
[IEV number 195-02-22]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipotential bonding system
-
6 functional equipotential bonding system
система функционального уравнивания потенциалов
Система уравнивания потенциалов, обеспечивающая функциональное уравнивание потенциалов.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
functional equipotential bonding system
equipotential bonding system providing functional-equipotential-bonding
[IEV number 195-02-24]FR
réseau équipotentiel fonctionnel
réseau équipotentiel assurant une liaison équipotentielle fonctionnelle
[IEV number 195-02-24]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > functional equipotential bonding system
-
7 equipotential bonding system
equipotential bonding system *Potenzialausgleichsanlage fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > equipotential bonding system
-
8 functional equipotential bonding system
functional equipotential bonding system Funktionspotenzialausgleichsanlage fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > functional equipotential bonding system
-
9 protective equipotential bonding system
protective equipotential bonding system Schutzpotenzialausgleichssystem nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > protective equipotential bonding system
-
10 assurance bonding system
Универсальный англо-русский словарь > assurance bonding system
-
11 environmental assurance bonding system
2) Макаров: система природоохранных страховых облигацийУниверсальный англо-русский словарь > environmental assurance bonding system
-
12 equipotential bonding system
Универсальный англо-русский словарь > equipotential bonding system
-
13 functional equipotential bonding system
Универсальный англо-русский словарь > functional equipotential bonding system
-
14 protective equipotential bonding system
Универсальный англо-русский словарь > protective equipotential bonding system
-
15 equipotential bonding system
Универсальный русско-английский словарь > equipotential bonding system
-
16 functional equipotential bonding system
Универсальный русско-английский словарь > functional equipotential bonding system
-
17 protective equipotential bonding system
Универсальный русско-английский словарь > protective equipotential bonding system
-
18 gang bonding system
<el> ■ Gruppenbondanlage f -
19 equipotential bonding terminal
зажим уравнивания потенциалов
Зажим, предусмотренный на оборудовании или устройстве для электрического соединения с системой уравнивания потенциалов
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
зажим для подсоединения к системе выравнивания потенциалов
Зажим у электрооборудования или устройства, предназначенный для подсоединения в системе выравнивания потенциалов
(МЭС 195-02-32)
[ ГОСТ Р МЭК 61140-2000]EN
equipotential bonding terminal
terminal provided on equipment or on a device and intended for the electric connection with the equipotential bonding system
[IEV number 826-13-34]
[IEV number 195-02-32]FR
borne d'équipotentialité, f
borne dont un matériel ou un dispositif est muni, et destinée à être connectée électriquement au réseau équipotentielle
[IEV number 826-13-34]
[IEV number 195-02-32Синонимы
EN
DE
- Potentialausgleichsanschlusspunkt, m
- Potentialausgleichsklemme, f
FR
- borne d'équipotentialité, f
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equipotential bonding terminal
-
20 adhesive system
См. также в других словарях:
bonding jumper — noun An electrical connection that bonds the electrical supply to ground via the water piping system … Wiktionary
Electrical bonding — is the practice of intentionally electrically connecting all metallic non current carrying items in a room or building as protection from electric shock. If a failure of electrical insulation occurs, all metal objects in the room will have the… … Wikipedia
earth system — The bonding system in which all metallic parts of an aircraft are interconnected to form a low resistance network for safe distribution of electric current and charges. All metallic parts in this process have the same electrical potential to… … Aviation dictionary
chemical bonding — ▪ chemistry Introduction any of the interactions that account for the association of atoms into molecules, ions, crystals, and other stable species that make up the familiar substances of the everyday world. When atoms approach one another … Universalium
Dentine bonding agents — Dentin bonding agents are resin materials used to make a dental composite filling material adhere to bond to both dentin and enamel. Bonding agents are often methacrylates with some volatile carrier and solvent like acetone. They also contain… … Wikipedia
Human bonding — refers to the development of a close, interpersonal relationship between family members or friends. [ Webster’s New World College Dictionary © 1996.] Bonding is a mutual, interactive process, and is not the same as simple liking. The term is from … Wikipedia
Microelectromechanical system oscillator — Microelectromechanical system (MEMS) oscillators are timing devices that generate highly stable reference frequencies. These reference frequencies are used to sequence electronic systems, manage data transfer, define radio frequencies, and… … Wikipedia
Mating system — A mating system is a way in which a group is structured in relation to sexual behaviour. The precise meaning depends upon the context. With respect to higher animals, it specifies which males mate with which females, under which circumstances;… … Wikipedia
Channel bonding — (also known as Ethernet bonding ) is a computer networking arrangement in which two or more network interfaces on a host computer are combined for redundancy or increased throughput. On Ethernet interfaces, channel bonding requires assistance… … Wikipedia
Laser bonding — is a marking technique that uses lasers and other forms of radiant energy to bond an additive marking substance to a wide range of substrates. Invented in 1997, this patent protected technology[1] delivers permanent marks on metals, glass and… … Wikipedia
Ball bonding — is a type of wire bonding, and is the most common way to make the electrical interconnections between a microchip and the outside world as part of semiconductor device fabrication.Gold or copper wire can be used, though gold is more common… … Wikipedia
